Caroline Boule – Nicomatic

28.06.2022
Vid Slapničar

ENG: There were plenty of Mini650 in Duarnenez, but one stood out. Number 1067 is the latest Mini designed by Sam Manuard, the same nautical architect that drew Ashika II over a decade and a half ago. The difference is astounding, and the foiling capabilities of the boat might make it a fearsome weapon in future races. Sailor Caroline Boule has been kind enough to take us on a tour of her Nicomatic.

SLO: V Duarnenezu je bilo veliko Mini650 jadrnic, a ena je še posebej izstopala. Številka 1067 je najnovejši Mini, ki ga je oblikoval Sam Manuard, isti navtični arhitekt, ki je pred več kot desetletjem in pol narisal Ashiko II. Razlika je osupljiva in zaradi hidrokril bo nejverjetneje predstavljala težko konkurenco na prihodnjih dirkah. Jadrnico Nicomatic nam je predstavila njena lastnica in jadralka Caroline Boule.